Articoli Recenti

I cuccioli confiscati in Somalia…Aggiornamento.


Cuccioli confiscati in Somalia

I nostri partner in Somalia hanno combattuto negli ultimi tempi per riportare in buone condizioni di salute i cuccioli salvati dal commercio, ma siamo molto dispiaciuti di dovere annunciare la morte di altri 4 cuccioli, i piu’ giovani, e quelli che si trovavano in condizioni di salute serie. Fortunatamente, i 4 cuccioli rimanenti stanno riprendendo le forze, e continuano a ricevere le cure necessarie. Il commercio illegale di animali selvatici è un reato transnazionale che minaccia non solo i cuccioli di ghepardo come questi, ma l’abilità della specie di sopravvivere nel lungo periodo. Il CCF continuerà a collaborare con IFAW e con tutti gli altri attori per risolvere questo grave problema.

Our associates in Somaliland have battled over the past few days to bring the rescued cubs back to health, but we are saddened to report the loss of four more of the smallest, which were recovered in very poor condition. Fortunately, the four remaining cubs are now regaining strength and continue to receive the care needed. Illegal wildlife trade is a transnational crime that threatens not only cheetah cubs like these, but the species’ ability to survive over the long term. CCF will continue to work with IFAW and all stakeholders to address this important problem.



Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...